ما هو معنى العبارة "rush out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖rush out معنى | rush out بالعربي | rush out ترجمه

يعني الخروج بسرعة كبيرة أو التحرك بسرعة للخارج، غالبًا ما يستخدم لوصف حالة الذعر أو الإغراء بسبب ظروف طارئة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "rush out"

تتكون من فعل 'rush' وظيفة الاتجاه 'out'، حيث يشير 'rush' إلى السرعة والعجلة، بينما 'out' يشير إلى الاتجاه نحو الخارج.

🗣️ الحوار حول العبارة "rush out"

  • Q: Why did everyone rush out of the theater?
    A: Because there was a fire alarm.
    Q (ترجمة): لماذا خرج الجميع بسرعة من المسرح؟
    A (ترجمة): لأنه كان هناك إنذار حريق.
  • Q: Did you see them rush out of the store?
    A: Yes, they seemed to be in a hurry.
    Q (ترجمة): هل رأيتهم يخرجون بسرعة من المتجر؟
    A (ترجمة): نعم، بدا أنهم في عجلة من أمرهم.

✍️ rush out امثلة على | rush out معنى كلمة | rush out جمل على

  • مثال: The fans rushed out to see their favorite star.
    ترجمة: اندفع المعجبون لرؤية أحب إليهم نجمهم.
  • مثال: When the bell rang, the students rushed out of the classroom.
    ترجمة: عندما جرى إطلاق الجرس، اندفع الطلاب خارج الفصل الدراسي.
  • مثال: The crowd rushed out to the scene of the accident.
    ترجمة: اندفع الجمهور إلى مكان الحادث.
  • مثال: She rushed out to meet her friend at the airport.
    ترجمة: اندفعت للقاء صديقتها في المطار.
  • مثال: The reporters rushed out to get the latest news.
    ترجمة: اندفع الصحفيون للحصول على أحدث الأخبار.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "rush out"

  • عبارة: run out
    مثال: They ran out of the house when they heard the noise.
    ترجمة: هربوا من المنزل عندما سمعوا الضوضاء.
  • عبارة: dash out
    مثال: He dashed out of the room to catch the thief.
    ترجمة: اندفع من الغرفة للقبض على اللص.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "rush out"

القصة باللغة الإنجليزية:

One day, while I was working in the office, suddenly the fire alarm went off. Everyone rushed out of the building immediately, including me. It turned out to be a false alarm, but it was a good reminder of the importance of safety.

القصة باللغة الإسبانية:

في يوم ما، بينما كنت أعمل في المكتب، صاح الإنذار المكتوب فجأة. اندفع الجميع خارج المبنى على الفور، بما في ذلك أنا. اتضح أنه إنذار زائف، لكنه كان تذكيرًا جيدًا بأهمية السلامة.

📌العبارات المتعلقة بـ rush out

عبارة معنى العبارة
in a rush يعني الشخص في عجلة من أمره، يحاول أن ينجز الأشياء بسرعة أكبر مما هو عادي، غالباً بسبب وقت محدود أو ضغوط زمنية.
rush into يعني التسرع في الدخول إلى شيء ما، دون التفكير الكافي أو التخطيط المناسب. يمكن أن يشير أيضاً إلى التصرف بشكل عفوي أو عدم مراعاة النتائج المحتملة.
rush through يعني التسرع في إنجاز شيء ما بسرعة كبيرة، غالبًا ما يكون ذلك لأن هناك ضغطًا زمنيًا أو لأن الشخص يريد إنهاء المهمة بسرعة دون الاهتمام بالجودة أو التفاصيل.
rush hour الساعة الذروة، وهي الفترة الزمنية التي يزداد فيها عدد المسافرين بشكل كبير، عادة ما تكون في الصباح والمساء عندما يذهب الناس إلى العمل ويعودون منه.

📝الجمل المتعلقة بـ rush out

الجمل